Oorlog en vrede in de sauna (Carla Dielen – gastschrijver)

Mijn moeder, zo ook twee goeie vriendinnen van me, wonen in Noord- en Midden- Limburg, dicht bij de Duitse grens. Ongeveer een keer per maand gaan we samen naar de sauna in Duitsland.

Ja, het was een heerlijke dag gisteren in de sauna in Brüggen samen met mijn vriendin Wies en mijn moeder.

Lekker buiten onder een dekentje in de zon.
Genieten van het voorjaar, de vogeltjes en elkaar.

 Maar ook een aparte dag. Op deze ‘Montag Damentag’. In het stoombad zaten we met zeven vrouwen, jong en oud, en ging het over ‘zorgen voor je moeder’.

Lief.
Echt een vrouwencirkel multiculti.
De twee oudjes, mijn moeder en een Duitse, lieten duidelijk van zich horen!
“Ich habe meinen eigenen Kopf !”
Maar ook over : ‘Durven hulp te vragen’.
Er was aandacht.
Er werd geluisterd naar een pittige jonge Turkse vrouw die 8 jaar lang helemaal in haar eentje voor haar zieke moeder had gezorgd.

Women power, liefde, goed.

Toen Wies al weg was, zaten mijn moeder en ik bij twee vrouwen uit Rusland, de Krim.
In de rozenkwarts-sauna.
Moeder, dochter. Met van die mooie amandelvormige ogen. Sterk.

Begin gesprek was lief.
Toen vroeg mijn moeder : Wat vind je van Poetin?

 Ik dacht nog: daar gaat mijn ontspan-sauna dagje!

En de moeder antwoordde, dat hij (Poetin) heel goed was!!!
Zo iemand hebben we hier ook nodig, een echte sterke PATRIOT!!!

Ik heb het woord ‘Patriot ‘nog even opgezocht:
Iemand die liefde voor het vaderland heeft.

Een van de lastigste lessen in het leven: het onderscheid te kunnen maken tussen wat LIEFDE is, en wat een ideaal, valse hoop of projectie is. Door mijn topsportverleden weet ik er alles van.

Merkel was slecht volgens de Russische moeder.

En toen kwam de haat naar buitenlanders naar boven.
Koude, vernietigende haat.
Oef!

En mijn moeder zei dapper: maar jullie zijn zelf ook buitenlanders!
En ook goed ontvangen toch?
(In 1998 naar Duitsland gekomen)

Oef !

Nee, zij waren Duitsers omdat haar man Duitser was.
Ja, logisch!
En Moslims zijn verkrachters!

Mijn moeder gooide er nog een argument in.
Vergeefs…..
De Russen liepen op hoge poten, boos weg.
De rozenkwarts steentjes vlogen als kogels alle kanten op..
Tac tac tac tac tac!!!!

Oorlog in de rozenkwarts-sauna,
Mijn moeder en ik waren stil, verslagen…..

En mijn ogen hadden een nabeeld.
Mijn ogen waren blijven hangen bij de stoma die ik bij
de dochter van 17 zag
toen ze wegbeende.
Ik voelde erbarmen en was zacht.
Gedragenheid. Mijn hart kon het geheel toelaten.

Wij door naar de hooisauna.
Daar zocht mijn moeder support,
deelde haar pijn met een Duitse vrouw.

 Ja, ook een stilte sauna.

En zij was gelaagder en genuanceerder,
maar ook bang.
Zij geloofde alleen in Christus.
En was tegen Moslims. 

Met een ‘ sterke’ onderbouwing uit de Bijbel
waardoor zij GOED was en iedereen die niet in Jezus, verloren en FOUT.
Ze zei : dit zijn geen dogma’s. In de Bijbel staat:
Das ist die Wahrheit!

Mijn moeder vertelde over haar verzoeningsgesprekken tussen Moslim- en Christenkinderen op de kinderboerderij. Waarop de bijbelvrouw vanuit haar Christenhart geraakt werd door deze vredesactiviste van 82.

En ik bracht nog iets in over: ‘Niet weten’.
Ik ken jou niet en ben nieuwsgierig,
versus
Ik ben goed en jij bent fout.

‘Ik ken jou niet en ben nieuwsgierig’ werd ervaren.

Er viel een volle stilte
Verbinding
Vrede
Jouw hart in mijn hart.

We gingen de sauna uit en de vrouw maakte een buiging voor mijn moeder en mij.
En dankte voor het gesprek. Wij maakten ook een buiging.
Het naakte buigen van mijn moeder raakte me.

En ja, Auf wiedersehen.
Ja, Tot de volgende keer!

 Ik zei tegen mijn moeder: ‘Gaan we dan nu (eindelijk) naar de rustruimte?’
‘Nee, ik ben voldaan’, zei mam.
‘Zullen we nog iets eten of drinken mam?’
‘Nee, ik heb nog lekkere soep staan thuis. Als we nu naar Venlo rijden kunnen we thuis eten. Dat scheelt weer geld’.
En zo gingen we terug naar Venlo.

© Carla Dielen, 1 juli 2018 

Tip:

Als je de column met anderen op Facebook wilt delen, klik dan op ‘Pagina leuk vinden’, helemaal onderaan in de voettekst.

Nog geen reacties.

Geef een reactie